Skip to content

New musical setting of Rubaiyat quatrains from Double Dutch Discords

June 24, 2015

doubledutchCDWe have received news of a new musical setting of verses from the Rubaiyat of Omar Khayyam. This is the work of Afsoon Elmy and Alan Boorman of Double Dutch Discords. Afsoon writes as follows.

‘The cd has been a labour of love for both Alan and myself, who are songwriters.  Khayyam has been an influence throughout my life, and I’ve always felt duty bound to introduce him to people who were unfamiliar with his work, so setting his words to contemporary music seemed the logical step.  We hope that our endeavour will broaden Khayyam’s appeal, in particular with regard to the younger generation.’

The verses are sung in English in FitzGerald’s translation. The full cd (of 11 tracks) can be purchased from, price US$9.99 plus p&p from the USA. The link is:

Currently there is only one track (Potter’s Shop) as a single release which can be downloaded via iTunes, Google, Amazon and others using the following links

More details and extracts are available on the website under ‘Khayyam’.

Our congratulations to Afsoon and Alan on their initiative. We are looking forward to listening to the disk when it arrives from the USA.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: